Anglická přivlastňovací zájmena

Přivlastňovací zájmena jsou dalším základním pilířem ve výuce anglického jazyka. Přivlastňovací zájmena v angličtině dělíme do dvou skupin: samostatně stojící a spojená s podstatným jménem (nesamostatná).

Při použití přivlastňovacího zájmena se již ve větě nevyskytuje člen: This is my sister.

Český výraz "svůj" se do angličtiny překládá jako přivlastňovací zájmeno vztahující se k dané osobě: He lost his keys.

Přivlastňovací zájmena nesamostatná

Přivlastňovací zájmena nesamostatná (possessive adjectives) se vždy pojí s podstatným jménem.

My - moje (1. os. j. č.)

This is my car.	Toto je moje auto.
I like my brother John.	Mám rád svého bratra Johna.

Your - tvoje (2. os. j. č.)

This is your chair.	Toto je tvá židle.
No, this is your pen.	Ne, toto je tvé pero.

His - jeho (3. os. j. č.)

This is his mother.	Toto je jeho matka.
Is it his book?	Je to jeho kniha?

Her - její (3. os. j. č.)

Where is her doll?	Kde je její panenka?
It's her favourite fairy tale.	To je její oblíbená pohádka.

Its - jeho (3. os. j. č.)

I have a new car. Its engine is very strong and fast.	Mám nové auto. Jeho motor je velmi silný a rychlý.
My dog is hungry. Its bowl is empty.	Můj pes je hladový. Jeho miska je prázdná.

Our - naše (1. os. mn. č.)

Our grandfather is very old.	Náš dědeček je velmi starý.
This is our new house.	Toto je náš nový dům.

Your - vaše (2. os. mn. č.)

Pupils, here are your tests.	Žáci, tady jsou vaše testy.
Give it to your mothers.	Dejte to vašim matkám.

Their - jejich (3. os. mn. č.)

I want their money.	Já chci jejich peníze.
Their children have a new puppy.	Jejich děti mají nové štěně.

Přivlastňovací zájmena samostatná

Tato přivlastňovací zájmena (possessive pronouns) stojí ve větě samostatně. Podívejte se na ten rozdíl:
This is my house. (Toto je můj dům) / This house is mine. (Tento dům je můj)

Mine - moje (1. os. j. č.)

This car is mine.	Toto auto je moje.
This is mine.	To je moje.

Yours - tvoje (2. os. j. č.)

This chair is yours.	Tato židle je tvá.
No, this pen is yours.	Ne, toto pero je tvé.

His - jeho (3. os. j. č.)

This mother is his.	Tato matka je jeho.
Is this book his?	Je tato kniha jeho?

Hers - její (3. os. j. č.)

This doll is hers.	Tato panenka je její.
Yes, this dress is hers.	Ano, tyto šaty jsou její.

Its - jeho (3. os. j. č.)

Here stays a new car. Is this strong engine its?	Tady stojí nové auto. Je tento silný motor jeho?
My dog is hungry. This empty bowl is its.	Můj pes je hladový. Tato prázdná miska je jeho.

Ours - naše (1. os. mn. č.)

This grandfather is ours.	Tento dědeček je náš.
This new house is ours.	Tento nový dům je náš.

Yours - vaše (2. os. mn. č.)

These tests are yours.	Tyto testy jsou vaše.
This is not ours, it is yours.	Toto není naše, to je vaše.

Theirs - jejich (3. os. mn. č.)

These bags are theirs.	Tyto tašky jsou jejich.
This small puppy is theirs.	Toto malé štěně je jejich.

☛ Poznámka: Všechny zvuky na této stránce jsou nahrány rodilým mluvčím ze Spojených států amerických.

Kam dál?

Můžete se vrátit zpět na rozcestník s anglickou gramatikou nebo se podívat na osobní zájmena a sloveso být v přítomném čase.

Chcete se otestovat? Vyzkoušejte speciální test Přivlastňovací zájmena.

Pokud vám zde nějaká důležitá informace chybí, narazili jste na chybu nebo máte námět na vylepšení, tak nás neváhejte kontaktovat.

Líbí se vám to? Nenechávejte si to pro sebe a řekněte o tom svým přátelům na sociálních sítích. Děkujeme!